* fix: removed resolved issue link from readme file, issue no longer exists

* chore: removed wrong information from main documentation as these functions does not exist

* chore: removed old information from main documentation as these functions does not exist

* chore: added unsafe zero-allocation conversion section

---------

Co-authored-by: Veeral Kansara <veeral.kansara@brightmountainmedia.com>